Indonesia has the world's largest proven nickel reserves.

印尼拥有世界上最大的已探明镍储量。

The nation has more proven oil reserves than any other country on Earth.

该国被证实的原油储量比世界上任何一个国家都要多。

All of this in a country that has the largest proven oil reserves in the world.

这些情况都发生在委内瑞拉这个经证实拥有世界上最多石油储备的国家。

If true, this would increase Iran's proven reserves, already one of the world's largest, by about a third.

如果消息属实，那么伊朗的石油探明储量将增加约三分之一，伊朗已经是世界最大石油国家之一。

It currently holds nine percent of the world's proven oil reserves.

它目前拥有世界已探明石油储量的 9%。

And together they control more than 80% of the world’s proven crude oil reserves.

它们共同控制着世界已探明原油储量的 80% 以上。

Venezuela has the world’s largest proven oil reserves and is a major oil exporter.

委内瑞拉拥有世界上最大的已探明石油储量，并且是主要的石油出口国。

Uruguay has no proven reserve for fossil fuels.

乌拉圭没有已探明的化石燃料储量。

The south produces around 500 barrels a day, consumes 2,325,000 barrels daily, and also has no proven oil reserves.

南部每天生产约 500 桶， 每天消耗 2, 325,000 桶，也没有已探明的石油储量。

OPEC currently has 13 members, which supply about 40% of the world's oil consumption and possess about two thirds of the world's proven oil reserves.

OPEC目前有13个成员国，供应全球约40%的石油消费，并拥有全球约三分之二的已探明石油储量。

Venezuela has the world's highest inflation rate of about 200 percent, food shortages and an economy forecast to shrink by 10 percent this year — this, despite having the world's largest proven oil reserves.

虽然委内瑞拉的石油储备量位居世界首位，但是委内瑞拉有严重的通货膨胀和食物短缺问题，其通货膨胀率为全球最高，达到200%，经济预测表明今年的通货膨胀率可能会下降10%。