Rescue workers wasted no time in clearing away the rubble.

救援人员同时间赛跑清理废墟挽救生命。

Rescue workers searched today amid wreckage and burned-out vehicles.

救援人员今天展开搜寻，他们在残骸和燃烧的汽车中搜寻。

Rescue workers say more than 20 people were killed.

救援人员称20多人死亡。

Rescue workers used tools to remove him from the car.

救援人员使用工具把他从车里救出来。

Rescue workers are desperately searching for survivors.

救援人员正竭尽全力搜寻幸存者。

Rescue workers are still there on the scene putting out fires.

救援人员仍在现场灭火。

Rescue workers say fatalities are still likely to rise.

救援人员表示，死亡人数仍有可能上升。

Rescue workers are continuing to look for dozens who are still missing.

救援人员仍在继续寻找数十名失踪人员。

Rescue workers are working around the clock, with over 1,000 personnel involved.

援救工作者们日以继夜地工作，有1000多人参与救援工作。

Rescue workers dug through the wreckage and pulled several children out alive.

救援人员在废墟中挖掘，救出了几名仍然存活的孩子。

Rescue workers in Italy continue clearing debris after last week’s earthquake.

上周的地震过后，意大利救援工作者仍在清理废墟。

Rescue workers say many people are still trapped in the burning factory.

援助工人称还有许多人仍被围困在这座正在熊熊燃烧的工厂中。

Rescue workers recovered several bodies, even as they were threatened by new landslides.

尽管面临新的山体滑坡威胁，救援人员还是找到了几具尸体。

Rescue workers can be seen with torches searching carriages for those trapped inside.

可以看到救援人员手持火炬在车厢内搜寻被困人员。

Rescue workers have been using helicopters to reach areas cut off by flooding.

救援人员一直在使用直升机前往被洪水割裂的地区。

Rescue workers have to break open the drain to pull the animal out.

救援人员需要砸开周围路面才能施救。

Rescue workers and volunteers dug through rubbles with their hands, searching for survivors.

救援人员和志愿者徒手寻找幸存者。

Rescue workers in Turkey are desperately trying to reach hundreds miners trapped underground.

土耳其的救援人员正努力救出被困在井下的数百名矿工。

Rescue workers have been combing through the derailed wreckage to find survivors.

救援人员正在脱轨的残骸中搜寻幸存者。

Rescue workers are therefore drilling a hole on the north side of the mine.

因此，营救人员在矿井的北侧钻了一个洞。