Take the overnight bag out to the car.

把行李箱放到车上。

Ayu weaves while I make bags out of woods.

Ayu在织布，我用木条做袋子。

I probably wear this bag out of all my bags.

在我所有的包包里，我最喜欢这一个。

And someone made me a book bag out of the green screen material.

然后有人用绿屏材料给我做了个书包。

When the dishonest tradesman opened the bag, out jumped a cat -- not a pig.

当这个不诚实的商人打开袋子后，里面跳出来一只猫，而不是一头猪。

I wanted to unroll my sleeping bag, out of view of the police, and fall asleep.

想打开睡袋，在警察的视线之外睡上一觉。

Henry laughed at Benny and pulled the bag out of his pocket.

亨利嘲笑本尼，从口袋里掏出袋子。

Don't leave our bags out there on the street.

别把我们的包扔街上。

And then you take your cobra in a bag out into where it usually lives.

然后你把眼镜蛇装在袋子里带到它通常生活的地方。

And he got into their carriage. He helped lift their bags out.

他就上了他们的车厢 他帮她们把行李拿了出来。

Now come on. Help me get my bags out of the car.

快点 帮我把车里的行李拿出来吧。

Finally, Mrs. Keller had to rip the bag out of Helen's hands.

最后， 凯勒夫人不得不把袋子从海伦手里夺过来。

Then, when he opened the bag, out flew the most beautiful creatures the world had ever seen - butterflies.

然后，当他打开袋子时，世界上最美丽的生物——蝴蝶飞了出来。

You know, I'm up here bagging out inspiration, and you're thinking, " Jeez, Stella, aren't you inspired sometimes by some things? "

我在讲台上否认这种激励作用，你们就会想：“天呐，史黛拉，难道你就不会受其他事物的激励吗？”

They asked to carry my bag out onto the court which no one has ever done before in my career.

他们要求把我的包带到球场上， 这在我的职业生涯中从来没有人做过。

Just leave the handles of the second bag out so you can repeat the process and stuff in as many bags as you can fit.

只留后一只塑料袋的把手处在盒子外面这样你可以重复这个过程，想塞多少就塞多少。

" Be glad if you would" . The driver turned to Bond. " This is it, bud. Let's get the bags out" .

“如果你愿意， 我会很高兴”。 司机转向邦德。“就是这样， 伙计。让我们把袋子拿出来” 。

It just gives me that extra boost and for me I barely sleep 'cause I'm working so much, so it really helps my bags out.

它只是给了我额外的动力，对我来说我几乎睡不着觉，因为我工作太多了，所以它真的帮助我摆脱了困境。

Bond knew that it was him they had been after and that if Vesper hadn't thrown her bag out, they would probably have thrown it out themselves directly they saw him appear on the steps.

邦德知道他们一直在追捕他，如果维斯珀没有把她的包扔出去，他们可能会在看到他出现在台阶上时直接把它扔出去。

I pulled an overnight bag out of the boot and had taken three steps with it when a bellhop in braided pants and a white shirt and black bow tie yanked it out of my hand.

我从后备箱里拿出一个旅行包，刚走了三步，一个穿着编织裤、白衬衫和黑色领结的侍者把它从我手里拽了下来。