The process to be issued was in the nature of replevin, directed to the sheriff of the parish, commanding him to take me into custody, and detain me until the decision of the court.

将要发布的程序具有replevin的性质，针对教区的治安官， 命令他拘留我，并拘留我直到法院做出决定。