The poles on which the prayer flags are mounted are regularly replenished with fresh flags.

高挂经幡的旗竿上经常会补上新旗。

Platelets only last around four or five days, so supplies have to be constantly replenished with donations, resulting in wastage.

血小板只能维持4到5天左右，所以必须不断地用捐献的血小板补充供应，从而导致不少血小板的浪费。

It's important that you replenish with high protein.

- 补充高蛋白很重要。

The store replenished its stock with fresh produce.

库存：商店用新鲜农产品补充库存。

And while Sam steadily replenishes glycogen with every healthy meal, Felix's low-calorie diet does not.

虽然山姆在每顿健康的膳食中稳定地补充糖原，但菲利克斯的低热量饮食却没有。

It tells your body to replenish your energy stores with energy dense foods and carbs, causing you to crave comfort foods.

它会向身体释放饥饿信号，进而促使你去进食大量的高能量食物和碳水化合物来补充能量储存。

We're training a lot, we have long days so it's important that you replenish with high protein.

我们训练很多， 我们的日子很长，所以补充高蛋白很重要。

Basically, if a species was about to go extinct, we could replenish their numbers with these reserve animals who had spent their lives in zoos.

基本上，如果一个物种即将灭绝，我们可以用这些在动物园里生活过的保护区动物来补充它们的数量。

But cyber-weapons are not like physical ones that can simply be wheeled around to point at another target and replenished with ammunition.

但网络武器不像实体武器那样可以简单地转动以指向另一个目标并补充弹药。

This is constantly replenished, with around 500 ml of new CSF produced everyday and the excess, or 500 minus 150 mL or 350 mL, is absorbed into the blood.

这是不断补充的，每天我们能产生大约500毫升的新脊髓液；多余的脊髓液，也就是500减去150毫升等于350毫升的脊髓液，会被吸收进入血液。

With the Allies fearing the collapse of the front without American manpower, Pershing stood firm against demands from the other five men to replenish their ranks with American troops.

由于盟军担心没有美国人力， 前线就会崩溃，潘兴坚决反对其他五人用美军补充他们的队伍的要求。

This is done by reducing ongoing potassium losses by treating underlying causes like vomiting and diarrhea and using potassium-sparing diuretics if diuretic therapy is required, as well as replenishing potassium stores with supplementation.

这可以通过治疗如呕吐和腹泻等潜在病因以减少进行性钾的丢失来完成，如果需要利尿剂的话，使用保钾利尿剂，还有补充钾的储备。

This isn't really good because as mentioned previously, most of this basin exists in the part of Australia beyond the great dividing range that doesn't usually see a lot of rainfall to replenish the rivers with water.

这其实并不是一件好事，因为如前所述，这个盆地的大部分位于澳大利亚的大分水岭以外，那里通常没有大量降雨来为河流补充水源。