| 释义 |
replacement of the old structure with the new
- 褒旧贬新bāo jiù biǎn xīn
glorify the old and belittle the new
- 送旧迎新sòng jiù yíng xīn
see off the old and welcome the new
- 鼎新革故dǐng xīn gé gù
discard the old ways of life in favour of the new; drop old habits and reform
- 喜新厌旧xǐ xīn yàn jiù
be fickle in affection, love the new and loathe the old
- 新瓶装旧酒xīn píng zhuāng jiù jiǔ
the same old stuff with a new label
- 扶老携幼fú lǎo xié yòu
bring along with the young and the old
- 新旧xīn jiù
old and new
- 旧调重弹jiù diào zhòng dàn
harp on the old tune; harp on the same old tunes; repeat the same old song
- 偕xié
together with; in the company of
- 后生可畏hòu shēng kě wèi
the younger generation will surpass the older
- 与时俱进yǔ shí jù jìn
keep pace with the times; advance with the times; change with the times; keep
- 以旧换新yǐ jiù huàn xīn
old for new service
- 朔shuò
new moon; the first day of the lunar month; north; a surname
- 惜老怜贫xī lǎo lián pín
cherish the old and care for the poor; be kind to the old and generous to simple
- 借助于jiè zhù yú
recur to; by means of; with the help of; with the aid of; by feat of
- 慧剑斩情丝huì jiàn zhǎn qíng sī
cut the thread of carnal love with the sword of wisdom
- 怂恿支持sǒng yǒng zhī chí
with the support and connivance of sb.
- 寒来暑往hán lái shǔ wǎng
with the passing of time
- 极古老地jí gǔ lǎo dì
as old as the hills
- 旧瓶装新酒jiù píng zhuāng xīn jiǔ
new wine in old bottles, use old bottles for new wine
- 汩没时世gǔ méi shí shì
go with the current of the age
- 唱老调chàng lǎo diào
sing the same old song; harp on the same string; beat over the same old ground
- 将就jiāng jiù
make do with; make the best of; put up with
- 淹通古今yān tōng gǔ jīn
be thoroughly acquainted with the old and modern
- 保守者bǎo shǒu zhě
the old guard
|