And politely ask them to repeat themselves a little more clearly.

礼貌地让他们更清楚地重复一遍。

At some point, the realities will have to start repeating themselves.

在某些时候，现实将不得不开始重复自己。

Often, I had to ask them to repeat themselves a few times.

通常情况下，我都不得不让他们多重复几次才能听清。

Like drums, like the men singing for the corn, like magic, the words repeated and repeated themselves in his head.

这话在他的脑袋里重复着，重复着，像嘭嘭的鼓声，像讴歌玉米的歌声，像咒语。

So they also repeated themselves a lot.

所以他们也重复了很多。

Have you been asking people to repeat themselves?

你有没有要求人们重复自己的话？

And secondly, be ready to ask them to repeat themselves in really polite ways.

其次，准备好让他们以非常礼貌的方式重复一遍。

Elderly people tend to repeat themselves.

【repeat】老年人说话往往重复。

Also, don't be afraid to ask the server to repeat themselves if their words are unclear or they speak too quickly.

此外，如果服务员说得不清楚或太快，不要害怕让他们重复。

Waiting for people to repeat themselves because they were on mute by mistake: a fortnight.

等待人们重复自己，因为他们错误地静音了：两周。

Unfortunately, the same mental dynamics that tell us to look toward the future will only repeat themselves so thatsomeday never actually arrives.

不幸的是，同样的告诉我们去展望未来的精神动力，它只是不断重复自己，以致于“某一天”永远不能到来。

Is your head filled with one single thought or a string of thoughts that just keep repeating, and repeating, and repeating themselves?

你的脑袋里是否充满了一个想法，或者是一串不断重复、重复、重复的想法？

Others happen repeatedly, like the rising and setting of the sun. Humans always have noted natural events that repeat themselves.

其他的会反复发生， 比如日出和日落。 人类总是注意到重复发生的自然事件。

It tells our bodies when to wake up, eat and sleep in a cycle -- a series of activities that repeat themselves day after day.

它会周期性地提示人体苏醒，进食，睡觉的时间——这些活动每天都会重复进行。

This standing wave can have different numbers of nodes, allowing patterns to repeat themselves when there are more electrons around the nucleus.

这个驻波可以有不同数量的节点，当原子核周围有更多电子时，模式可以重复。

Instead of waiting for my cycle of experiences to repeat themselves, doing the same things over and over, I decided to go out into the world and collect powerful first experiences.

与其等待自己的经验循环重复，一遍又一遍地做同样的事情，我决定走向世界，收集强大的初次体验。

The same ideas, or related ones, turn up in different places; the human problems that repeat themselves in life repeat themselves in literature, but with different solutions according to different writings at different times.

相同或者相关的看法在不同的地方出现。文学作品中反映的就是人们生活中经常出现的事情，但是在不同时期作者的处理方式却大相径庭。

The bridge, that is, arching slow and high into space, between silence and nothingness where lights — yellow and red and green — trembled in the clear air, repeating themselves.

这座桥，也就是，缓慢而高高地拱入太空， 在寂静与虚无之间， 黄色、红色和绿色的灯光在清澈的空气中颤抖， 重复着它们。

Let me first start off by giving you the most common way of saying that we don't understand something or that maybe something wasn't clear enough and we need them to repeat themselves.

我先说一个最常见的方式来表达我们的不理解，或者没听清楚，我们需要对方重复一遍。

In fact, all of these symbols were invented or adopted by mathematicians who wanted to avoid repeating themselves or having to use a lot of words to write out mathematical ideas.

事实上，所有这些符号都是数学家发明或采用的，他们希望避免重复自己或不得不使用大量单词来写出数学思想。