The contract, Mr Hollande repeated on May 10th, is not in doubt.

Hollande于5月10日多次强调，实施合同势在必行。

Scientists believe novas appear to repeat, on average, about every 80 years.

科学家们认为，新星爆炸平均大约每80年就会重复出现一次。

The Crown Prince of Abu Dhabi repeated the message on social media.

阿布扎比酋长国王子在社交媒体上重复发布了此信息。

That's one of the few lines we can repeat on NPR.

这是这首诗的前几行内容，也是我们可以在NPR新闻中提到的部分。

Three women who accused Trump last year of making unwanted sexual advances repeated their claims on Monday.

周一，去年曾指控特朗普性骚扰的3名女性再次重申了她们的指控。

Well, China and Russia have been encouraging that and repeated that again on the floor of the Security Council today.

中国和俄罗斯一直在鼓励这种做法，而且两国今天在联合国安理会会议上也再次重申了这一观点。

U.S. Defense Secretary Jim Mattis, repeated the warnings of President Donald Trump on Sunday.

美国国防部长吉姆马蒂斯周日重申了唐纳德特朗普总统的警告。

The movie was repeated on television many times during the 1960s and '70s when I was growing up.

在我成长的 1960 年代和 70 年代，这部电影在电视上多次重播。

Learn 10 new English words or phrases every day, Mondays to Fridays (repeat on Saturdays, relax on Sundays).

周一至周五每天学习10个新英语单词或短语(周六重复，周日放松)。

When I gave him my name, he picked up the phone and repeated it twice to someone on

当我告诉他我的名字时，他拿起电话，向网上的某人重复了两次。

The actors repeated the performance on a second container, with the same results: the competent person succeeded, the other, not so much.

两个扮演者对第二个容器重复了表演，呈现同样的结果：有能力的人成功了，另一个则没那么成功。

I held it up to the light, and saw to my surprise the characters on the paper repeated on the seal.

我把它举到灯光下，惊讶地看到纸上的字在印章上重复出现。

I just, I don't know. They repeat on me. Unless they're spicy, I don't find any, like, bell peppers I don't find use for.

我只是，我不知道。他们对我重复。除非它们很辣，否则我找不到任何我觉得没有用的甜椒。

Possibly Julien was a little encouraged through having heard some young girls repeat on Sundays during the last six months the words " pretty boy" .

可能是因为在过去六个月里听到一些年轻女孩在星期天重复“漂亮男孩”这个词，朱利安受到了一点鼓舞。

Intrigued by that discovery, the team put the crude sample they were working on through two rounds of chromatography, to split it into its constituents, and repeated the tests on these.

这个发现激起了研究团队的兴趣，他们对正在研究的原始样品进行了两轮色谱分析，将其分成不同的成分，并对这些成分进行重复测试。

But there must be some doubts about how good his Bulgarian equipment is, and he would like his experiments to be repeated by other scientists on more sophisticated equipment.

但肯定有人对他的保加利亚设备有多好表示怀疑，他希望其他科学家在更先进的设备上重复他的实验。

Some opened the letters and others read them, seated on either side of the same table; others again classified them, giving each one a running number, which was repeated on a pigeon-hole.

一些人打开信件，另一些人坐在同一张桌子的两边阅读。其他人再次对它们进行分类，给每个人一个连续的编号，在一个鸽舍上重复这个编号。

But everybody was stuck. A brilliant English physicist and polymath, Thomas Young, correctly worked out that a group of hieroglyphs repeated several times on the Rosetta Stone wrote the sounds of a royal name-that of Ptolemy.

但没人取得任何进展。直到一位聪颖博学的英国学者托马斯杨发现，一组在石碑上反复出现的象形文字代表了一个王室姓氏的发音—托勒密。

We began already to converse together in some sort; and the first words I learnt, were to express my desire " that he would please give me my liberty;" which I every day repeated on my knees.

我们已经开始以某种方式一起交谈；我学会的第一句话是表达我的愿望“请他给我自由”；我每天都跪着重复这句话。