Yes, the same pattern repeating itself again.

是的，同样的模式又在重复。

History has a way of repeating itself.

只是多数人没能活着见证这一切。

Then the scheme repeated itself continuously.

然后这个计划不断重复。

We guess history really does repeat itself, huh.

历史确实会重演哈。

A pattern is something that repeats itself over and over again.

句型就是一遍又一遍重复的东西。

And this lunar cycle repeats itself every 12 years.

这种农历的循环每12年重复一次。

Oh, well. Here's to history repeating itself, huh?

哦，好了。要重演历史了吗？

They say history repeats itself, but it doesn't really.

人们说历史会重演，但事实并非如此。

That pattern repeats itself all the way down the row.

这种模式沿着一排不断重复。

We don't want history to repeat itself, do we?

我们可不想让历史重演 对吧？

No more powerful first experiences and life repeats itself over and over.

没有更强大的初次体验，生活循环往复。

In the meantime filipinos will wait and see whether history repeats itself.

与此同时，菲律宾人将拭目以待，看看历史是否会重演。

And here is another saying: " history often repeats itself" .

" 历史总在不断重演。"

Imamoglu's supporters hope that in this case history will repeat itself.

Imamoglu的支持者希望，在这种情况下，历史会重演。

Talk about a town where history repeats itself. You know I'm right.

历史又要在这个小镇上重演了。你知道我是对的。

I like that sort of visual arrangement of sameness, repeating itself in different contexts.

我喜欢这种具有同一性的视觉排列，在不同的情景中复现。

History will not be repeating itself where Elena's concerned. Do you understand what I'm saying?

历史不会在Elena身上重演。你懂我意思吗？

The process repeats itself: more money and higher taxes, also called bracket creep.

之前的经历又再次发生，钱挣得越多，缴税也越多，这也被称为所得等级攀升。

The eternal return suggests that our universe is bound to repeat itself over and over again.

这个永恒轮回表明我们的宇宙注定会不断重复再重复。

In the metaverse, history repeats itself, first as tragedy, then as wry dramedy on HBO Max.

历史在元宇宙中重演，先是悲剧，然后是HBO Max的讽刺喜剧。