However, they should be reminded that beauty is only skin-deep.

然而，我们应该提醒她们美色是肤浅的。

Time and again, he was reminded that he was outside the norm.

他总是被人们提醒自己是违反社会惯例的。

I am reminded that there is far more that unites us than divides us.

我都在提醒自己，团结远胜于分裂。

When I was reminded that he Titans.

当我想起他是泰坦时。

Within a second you are reminded that you're actually safe.

一秒钟之内， 您就会被提醒您实际上是安全的。

We're reminded that discoveries of this magnitude don't happen overnight.

我们被提醒，这种规模的发现不会在一夜之间发生。

Yeah, until he's reminded that it works.

是的，直到有人提醒他这有效。

We've been reminded that science and expertise are crucial to our survival.

我们被提醒科学和专业知识对我们的生存至关重要。

But she was reminded that when it came to men...

但是她想起来 在男人的问题上。

237.But she was reminded that when it came to men...

但是她想起来 在男人的问题上。

And may l remind you that when my mother died...

顺便我提醒你，我母亲去世时。

I'm reminded that my role in this newfound ecosystem of necessities is indeed essential.

我想起了我在这个新发现的必需品生态系统中的角色确实是必不可少的。

62. I never mind your unkind reminding that my grindstone hinders your cylinder.

我决不介意你不友善的提醒说我的磨刀石妨碍了你的汽缸。

But she was quickly reminded that...

不过她马上想到。

She didn’t like to be reminded that she was only a girl.

她不喜欢别人提醒她她只是个女孩。

Yeah, and I've been reminded that you're one of the best forgers on the planet.

他们提醒我说你是全世界最好的伪造大师之一。

And as you walk by it multiple times each day, be reminded that you're learning English.

当您每天多次经过它时，请记住您正在学习英语。

And in doing this for the past six years, I'm always reminded that acting is many things.

在过去的六年里，我一直在提醒我， 表演是多方面的。

I'm reminded that the prophets of each of these religions taught us to love our neighbors.

我想起这些宗教的先知都教导我们要爱我们的邻居。

PARENTS ARE REMINDED THAT FIRST YEARS ARE NOT ALLOWED THEIR OWN BROOMSTICKS “Can we buy all this in London? ” Harry wondered aloud.

在此特别提请家长注意，一年级新生不准自带飞天扫帚“这些东西我们在伦敦都能买到吗？”哈利大声问。