In the excitement, I forgot to relock the door.

我一时激动忘记了锁门. .

And when you have finished, relock both the original and the draft in your own desk, and hand them over to me personally tomorrow morning.

当你抄完后，再把原件和抄本锁进你办公桌里，明早亲自交到我手上。

He had the cunning to unlock and relock the door, without shutting it; and when he should have gone to bed, he begged to sleep with Hareton, and his petition was granted for once.

他很机灵地把门开开锁又重新上了锁，可没把它关严；当他该上床时，他要求跟哈里顿睡，他的请求这一回算是被批准了。

Lady Constantine was thoroughly wearied, and sat down, while he gathered a handful of twigs and spikelets from the masses strewn without and lit a small fire, first taking the precaution to blind the little window and relock the door.

君士坦丁夫人累坏了，坐下来，他从散落在外面的一堆树枝和小穗上捡起一把小火，先小心地把小窗户关上，然后重新锁上门。