Celebrating mass at the room where Christians believe Jesus held the last supper, the Pope called for an end to religious intolerance.

教皇在基督徒认为是耶稣举行最后晚餐的房间做弥撒，他呼吁结束宗教不容忍。

Priests have witnessed an increase in religious intolerance.

【witness】牧师们亲身感受到宗教不宽容现象在日益加重。

First come increasing resistance to absolutism and religious intolerance, civil war, the parliamentary army's victory, the execution of Charles I, and the establishment of the Protectorate under Oliver Cromwell.

首先是对专制制度和宗教不容忍的日益不满、内战、议会军队的胜利、查理一世被处决以及克伦威尔开启护国时期。

This was to be a subject dear to Voltaire's heart, For under the guise of writing a national epic, he was dwelling at length on the bloody consequences of religious intolerance.

这是伏尔泰心中所钟爱的主题，因为在写一部民族史诗的幌子下，他详尽地讲述了宗教不容忍的血腥后果。