He stood up for religious freedom and freer trade with Ireland.

他挺身而出为爱尔兰的宗教与贸易自由辩护。

Chen Zongrong says China's policies on religious freedoms are effective as they are practical.

中国的宗教信仰自由政策是行之有效的。

Chen Zongrong says despite this, the party has no intention of interfering in people's religious freedom.

陈宗荣表示，尽管如此 党无间干涉人们的宗教信仰自由。

Such attempts are contrary to our character, to our values, and to our history as a nation built around the idea of religious freedom.

这种尝试与我们的国民性格是格格不入的，与我们的价值观、我们以宗教信仰自由为基础的立国理念是背道而驰的。也是不会有好结果的。

Nidal Hasan's facial hair which appeared in June is against army regulations. His lawyer said removing the beard would violate his right to religious freedom.

尼达·哈珊6月份长出的胡须显然违反军队规定，他的律师说剃去胡须就违背了宗教信仰自由。