Friedman relies on a lean staff of 20 in Austin.

弗莱德曼只在奥斯汀市雇用了为数不多的雇员。

But in general it relies on a name-and–shame method of compliance.

但总的来说，该举措依靠指名道姓的方法来确保该章程得到遵守。

Intellect often relies on concentration or attention.

智力通常依赖于注意力的集中。

The apron relies on soft circuitry.

这种围裙依赖的是一种软电路。

The team relies on highly sensitive sonar.

摄制组依靠高度灵敏的声纳前行。

And the treatment relies on two concepts.

这种治疗依赖于两个概念。

A happy marriage relies on mutual trust.

幸福的婚姻依赖互相信任。

Ozone depletion relies on extremely cold temperatures.

臭氧消耗依赖于极冷的温度。

The lemming relies on the snow to hide.

旅鼠要依赖雪来藏身。

So all life on earth relies on diffusion.

生活热爱自由事物。因此，地球上所有生命都依赖于扩散。

Treatment for osteoporosis usually relies on bisphosphonate drugs like alendronate and risedronate.

骨质疏松的治疗通常依赖于双膦酸盐类药物，例如阿仑唑奈、利塞膦酸盐。

Have to rely on juvenile violence?

都依赖于这种幼稚的暴力么？

A cumin seasoning mix, then, predictably relies on… cumin.

可以预见的是，孜然调味粉主要原料是… … 孜然。

The company relies mainly on Instagram and TikTok for promotion.

该公司主要依靠 Instagram 和 TikTok 进行宣传。

Europe especially relies on Russia natural gas.

欧洲尤其依赖俄罗斯的天然气。

You know, everybody relies on you for so much.

每个人都那么依赖你。

All of this though, relies on really smart technology.

不过，所有这些的实现都需要依靠智能技术。

But Atlas relies on hydraulics for its movement.

但阿特拉斯依靠液压系统移动。

She relies on tactile signing and an interpreter to communicate.

她依靠触觉手势和翻译进行交流。

Although he has employees, Krop relies more on his children.

尽管农场雇佣职工，但克罗普还是更依赖他的孩子们。