We found reliable evidence that people were drastically under-reporting what they ate.

我们发现有可靠证据表明，人们少报了非常多他们真正的饮食量。

There's some reliable evidence that language began with early humans a million and a half years ago.

有一些可靠的证据表明，语言始于一百万半年前的早期人类。

First of all, while drought and famine are undoubtedly serious problems for any civilization, it's worth noting that there isn't any reliable evidence of widespread environmental decline during the late Bronze Age.

首先，尽管干旱和饥荒无疑是任何文明的严重问题，但值得注意的是，没有任何可靠的证据表明，在青铜时代晚期，环境普遍恶化。

He was ready to do them whatever good he might; but, after all, he never exactly made common cause with them, nor gave any reliable evidence that he loved them better in proportion as he knew them more.

他愿意为他们做任何他能做的好事。但是，毕竟，他从来没有真正与他们达成过共同的事业，也没有提供任何可靠的证据表明他越了解他们就越爱他们。