You might worry about how badly off you're going to be once you're dead.

也许你会担心死后到底会变得怎样。

" Why, he was none so badly off before" .

“为什么，他以前可没那么糟”。

I'd seen how badly off the man was and stopped to do what I could.

我已经看到这个人的处境有多糟糕，并停下来做我能做的事。

He can see that there are other people just as badly off as him who are doing sports and things.

他可以看到还有其他人和他一样在做运动和其他事情。

Prisons and places like. that cost honest taxpayers like me enough: and those who are badly off must go there.

监狱之类的地方。这让像我这样诚实的纳税人付出了足够的代价：而那些境况不好的人必须去那里。

His friends in the army were almost as badly off, but even army life ruined a young man less fatally than London society.

他在军队中的朋友们的境况几乎一样糟糕， 但即使是军队生活对一个年轻人的毁坏也没有伦敦社会那么致命。

The diffusion of wealth—such as it is—now permits those of the poor who are less badly off than their fathers to do the same.

财富的扩散——尽管程度并不大，境况比其父辈稍好一些的穷人也能这样做。

He who has overmuch is wont to be as badly off in regard to the true use of money, as he who has not enough.

在金钱的真正使用方面， 拥有过多的人通常与拥有不足的人一样糟糕。

You know, I was, as a kid, my mom told me, no matter how badly off you are, how bad your circumstances are, someone's worse off than you.

你知道，小时候，我妈妈告诉我，无论你的处境多么糟糕， 你的处境多么糟糕，总会有人比你更糟糕。

'In the first place, I am not so convinced as you are about that man Boucher's utter distress; for the moment, he was badly off, I don't doubt.

“首先，对于布歇那个人的极度痛苦，我不像你那样相信；目前，他的情况很糟糕，我不怀疑。

The main thing he'd expected to find was that they had very high concentrations of food but to his surprise that was only true for four of the hotspots — the remaining hotspot was quite badly off in that regard.

他预计会出现的主要共同点是，在这些地区都有高度集中的食物来源，但是令他感到意外的是，这一观点只适用于其中四个热点地区，剩下的那个地区在这方面境况十分不佳。

Inger answered: " You've never been in a town, and so you don't know these things. Sivert's no need of pocket-money. And talking of money, Sivert ought to be none so badly off when his Uncle Sivert dies" .

英格回答：“你从来没有进过城， 所以你不知道这些事情。西维特不需要零花钱。而且说到钱， 西维特叔叔死后， 他的境况应该不会这么糟。 ” .