Of course, Reims just got pounded.

当然 兰斯曾遭到过重创。

Reims was right on the line.

兰斯位列其中。

There's famous case of a woman he met in Champagne near Reims of that case.

他在兰斯附近的香槟镇遇见的一个女人就是个很着名的例子。

Hitler’s successor, Admiral Karl Donitz dispatched representatives to Reims and by May 7th the first Instrument of Surrender was signed.

希特勒的继任者卡尔多尼茨海军上将派代表前往兰斯，并于5月7日签署了第一部投降仪式。

Returning to Reims. By Didier Eribon.

返回兰斯。迪迪埃·埃里本 (Didier Eribon)。

Louis was crowned at Reims in 814.

【crown】路易于 814 年在兰斯加冕。

My former teacher was badly hurt when he fell during the construction of the cathedral in Reims.

我以前的老师在建造兰斯大教堂时摔倒，受了重伤。

The success was overshadowed by a third offensive by 300,000 Germans against the Allied line between Soissons and Reims.

30万德军对苏瓦松和兰斯之间的盟军防线发起第三次进攻，使这一成功蒙上阴影。

" An important ecclesiastical province, " said the vicar, " but less important by antiquity and fame than the diocese of Reims, of which I am a priest" .

“一个重要的教会省份，”牧师说，“但在历史和名声方面不如兰斯教区重要，我是该教区的一名神父。”