Dr. Ester Marco oversees the rehabilitation programs Canela is part of.

Ester Marco医生负责监督Canela参与的康复项目。

Governor Jerry Brown says the state needs more time to let rehabilitation programs work.

加州州长杰里·布朗表示，加州需要更多的时间使改造方案产生效果。

Ahmed al-Darbi was sent to a rehabilitation program in his native Saudi Arabia.

艾哈迈德·达尔比回到了国内，他将参加沙特的一个康复项目。

Aguilar is part of a group of covid-19 survivors participating in a rehabilitation program in a Barcelona public hospital.

Aguilar是参加巴塞罗那一家公立医院康复计划的covid-19幸存者之一。

They called for a minimum wage, rehabilitation programs, better education, and more.

他们呼吁最低工资、 康复计划、更好的教育等等。

So today is day one of the Louis Litt rehabilitation program.

今天就是路易·利特重振旗鼓的第一天。

A pulmonary rehabilitation program established at Mulago Hospital showed that patients'health substantially improves when they attend exercise classes and improve their nutrition.

而姆拉戈医院的一项肺康复计划显示参加锻炼课程及改变营养后病人的健康状况得到显著改善。

Therefore, it is necessary to address the societal stigma surrounding ex-prisoners and promote rehabilitation programs that provide them with the necessary skills to reintegrate into society.

因此，有必要解决围绕前囚犯的社会污名化问题， 并促进康复计划， 为他们提供重新融入社会的必要技能。

My extensive research indicated that people who have strokes are able to recover through assiduous rehabilitation programs that activates new parts in the better part of their brains.

我的广泛研究表明，中风患者能够通过刻苦的康复计划康复，这些康复计划可以激活大脑更好部分的新部分。

This layering  is done as part of rehabilitation programs. Similarly, other runways have  concrete installed on top of asphalt as the latter functions as a strong base  that minimizes concrete's cracking risk.

这种分层是作为康复计划的一部分完成的。同样，其他跑道在沥青之上安装了混凝土，因为后者起到了坚固的基础的作用，可以最大限度地降低混凝土开裂的风险。

People who go through drug rehabilitation programs sometimes get better – they feel better – but then they " relapse." They go back to being addicted to the chemical, the drug or alcohol, to which they were addicted before.

接受戒毒康复计划的人有时会好转——他们感觉好些——但随后他们“旧病复发”。他们又回到以前对化学制品、毒品或酒精上瘾的状态。