I gave his regular time session to Richard.

这样也不能解释他为什么绑架亨利。

The assembly's regular annual session begins on the third Tuesday in September.

该组织的常规年度会议于9月的第三个星期二召开。

China's top legislature started its regular session on Sunday to review draft laws and revisions.

中国最高立法机关于周日开始例行会议，审议法律草案和修订案。

If you are at all strapped for cash then regular sessions might be out of your budget.

如果你手头紧，那么定期锻炼可能会超出你的预算。

I may say a few short words Wednesday. However a regular session will await the following Monday.

星期三我会简短说几句话，但定期课就要等到再接下来的星期一了。

Embrace Effective Time Management: Develop a schedule that allows for regular study sessions and sufficient breaks.

5. 拥抱有效的时间管理：制定一个允许定期学习和充足休息的时间表。

Ms Kim's paper mentions a digital agency that holds regular sessions in which employees share personal stories about moments that changed their lives.

金女士的论文提到了一家数字机构，该机构定期举行分享会，让员工们分享改变他们人生的时刻和个人故事。

All right now.This is not to be considered a regular session.You do not have to include it in your official notes unless you so desire.

好了，现在。这不算是我们的定期课。你不必把它列入你正式的笔记中，除非你 想。

I bid you both a fond good evening, and while we will not have regular sessions, I will be with you during your travels, if Ruburt will allow me.Bon voyage.

我向你们俩道声晚安，在我们没有定期课的期间，如果鲁柏允许，我会在你们旅行的时候陪着你们。一路平安。

I am pleased that Roarck came for a regular session, and also that he brought with him a friend, who has been a friend of his, though not of mine, on countless instances.

我很高兴洛克来参加这堂定期课，并且还带了一位朋友来，虽然不是我的朋友，但这位朋友却是他无数次的朋友。

There is a strong inclination toward protection in his personality.This is partially wholesome and partially the result of fear on his part.I hope that he will attend a regular session.He was also in Mesopotamia.

在他的人格中，有一种强烈的保护自己的倾向。这部分是有益的，有部分是由于他的恐惧。我希望他能参加定期课。他也曾经在美索不达米亚。

John-Philip is correct, and our schedule should be maintained.Personally I have no objections to an extra session for Ruburt's publisher, but I will not condone less than two regular sessions a week, except for circumstances beyond your control.

约翰-菲利普是对的，我们应该维持我们的时间表。就我个人而言，我不反对为鲁 伯的出版商多上一节课，但我不会纵容每周少于两次的定期课程，除非是你无法控制的情况。