Teachers test daily walking routes, students get regular medical checks.

教师们测试着学生们的日常路线, 学生定期接受医疗检查。

It'll be enforced with regular spot checks before a review in 10 days.

该措施将以定期抽查的方式实施，10天后再进行检查。

As games resume, gone are the days of high fives, replaced now by regular temperature checks.

随着比赛的继续，击掌的日子一去不复返了，取而代之的是定期的体温检查。

Conduct regular checks on your water quality.

【check】要经常检查水质。

They made regular checks on the train as they flew further and further north, each dip beneath the clouds showing them a different view.

他们一直朝北飞，隔一段时间就核对一下火车行驶的方向，每次下降都可以看到一幅不同的景象。