Pretty gruesome - the worst attack was in Kabul.

非常可怕，最严重的袭击发生在喀布尔。

It's one of the worst attacks of this kind in China.

这是中国发生的类似案件中最严重的袭击之一。

He denounced what he called the worst chemical weapons attack of the 21st century.

他谴责称这是21世纪最残暴的化学武器袭击。

Donald Trump left us the worst attack on our democracy since the Civil War.

唐纳德·特朗普给我们的民主带来了内战以来最严重的攻击。

It's one of the worst attacks in a recent surge in violence. Jill McGivering reports.

这是最近激增的暴力事件中最严重的袭击之一。请听吉尔·麦姬芙琳的报道。

The worst attack was in the southwest, where victims included a candidate for a provincial legislature.

最严重爆炸案发生在西南部，遇难者包括一名省立法机关候选人。

Do your feet get a bad attack of lead boots, you're so struck down by it? They do.

你是不是就象被一双铅靴踩了一脚，然后重重倒下？是的！

The move comes in the aftermath of the worst militant attack on Indian forces in Indian-administered Kashmir for decades.

此举是因为印度军队在管辖的克什米尔地区受到了几十年来最严重的武装袭击。

In a worst attack at a Shia mosque in the new Baghdad area, at least 15 people were killed.

巴格达新区什叶派清真寺发生最严重袭击，至少15人丧生。

President Biden promises to provide advanced air defense systems after the worst Russian attack on Ukrainian cities for months.

在俄罗斯对乌克兰数个城市发动数月来最严重的袭击后，拜登总统承诺提供先进的防空系统。

I had a bad attack of flu at Christmas.

【attack】圣诞节时我得了重感冒。

An emotional beginning to the first day of public hearings by a special panel investigating the worst attack on the US Capitol in two centuries.

调查美国国会两百年来最严重袭击事件的特别小组举行了第一天的听证会，一开始气氛激动。

Seven peacekeepers have been killed and 17 others injured in the worst ever single attack on the international force in the Sudanese region of Darfur.

在苏丹达尔富尔，一支国际部队遭受最严重袭击，7名维和人员被杀，另外17人受伤。

Now this normally peaceful alpine country is reckoning with one of its worst attacks in recent memory, said Chancellor Sebastian Kurz at a press conference today.

奥地利总理塞巴斯蒂安·库尔茨在今天举行的记者会上表示，这个通常很和平的高山国家正面临着近年来最严重的袭击之一。

As if that wasn't bad enough, the skin on your face would have the worst acne attack of all time, giving you terrible pimples and pus bumps from all the oil buildup.

好像还不够糟糕，脸上的皮肤将遭遇有史以来最严重的痤疮，因为油脂堆积产生可怕的粉刺和脓肿。

So, every candidate has a bunch of people working with him or her that know how to take every bad attack, spin it, and make it look like a good thing about their candidate.

因此，每个候选人都有一群人与他或她一起工作，他们知道如何接受每一次糟糕的攻击，旋转它，并让它看起来像是他们候选人的好事。

So, it's actually one thing you can do if the patient allows you to give it them where they can take aspirin and help themselves prevent a worse heart attack or actually relieve some of the symptoms.

所以，这实际上是一件你可以做的事情，如果病人允许你给他们阿司匹林，帮助他们自己预防更严重的心脏病发作，或者实际上缓解一些症状。

At least 36 people were killed in Iraq today in the worst attacks since November. Nearly 100 others were wounded. Car bombings hit two outdoor markets in Baghdad and in the Hillah Province to the south.

今天，在伊拉克发生自去年 11 月以来最严重的袭击事件中，至少有 36 人丧生。另有近 100 人受伤。汽车炸弹袭击了巴格达和南部希拉省的两个露天市场。