The new company replaced three regional water authorities which had previously been government controlled.

该公司取代了政府控制的三个地区水务当局。

They say charities and regional authorities are struggling to cope. Jim Muir reports from neighbouring Beirut.

他们称慈善和地方当局正努力应对，吉姆·缪尔在邻国贝鲁特报道。

The regional authorities insist the vote will happen, but the central government has vowed to block it.

地区当局坚持进行公投，而伊拉克中央政府则承诺会出手阻止。

Iraq, Iran and Turkey have all said they will take punitive actions against the regional authority in Iraqi-Kurdistan.

伊拉克、伊朗、土耳其都表示会对伊拉克库尔德斯坦地区当局进行惩罚。

The military junta in Niger has rejected a deadline from West African regional authorities to reinstate President Mohamed Bazoum.

尼日尔军政府拒绝了西非地区当局恢复穆罕默德·巴祖姆总统职务的最后期限。

Iraq, Iran and Turkey have all said they would take punitive actions against the regional authority in Iraqi Kurdistan.

伊拉克，伊朗和土耳其均表示将对伊拉克库尔德斯坦地区政府采取惩罚措施。

Bomantin says that at the request of the regional agriculture authorities, Bayer employees were actively involved in the first study.

Bomantin 说，在当地农业当局的要求下，拜耳的员工积极参与了第一项研究。

On July 12, German meteorologists warned of severe floods, and the national flood system issued an alert, but many say regional and local authorities did not successfully communicate risks to the public.

7月12日，德国气象学家警告称将发生严重的水灾，国家洪水系统发布了警报，但多人表示地区和地方当局并没有向公众传达风险。

To evade transmission risks, the top agriculture regulators in 2021 classified the country into five geographical zones and suggested no cross-zone transportation of livestock, while regional authorities have encouraged an increase in local capacities to keep up with demand.

为了规避传播风险，最高农业监管机构在 2021 年将该国划分为五个地理区域，并建议不要跨区域运输牲畜，而地区当局鼓励提高地方能力以满足需求。