It soon appeared that if Mrs. Sparsit had a failing in her association with that domestic establishment, it was that she was so excessively regardless of herself and regardful of others, as to be a nuisance.

很快就会发现，如果说斯巴塞夫人在与那个家庭机构的交往中有什么缺点的话，那就是她过于轻视自己和尊重他人，以至于令人讨厌。