This often means they have no hope of regaining consciousness.

这经常意味着他们没有希望再恢复意识。

A very few survived and regained consciousness but not their former liveliness.

极少的人幸免于难，恢复了知觉，但不再像以往那样充满活力。

" We were pretty worried about you, " he said when Atkinson regained consciousness.

阿特金森恢复意识后，乔布斯对他说：“我们很担心你。”

Portillo fell into a coma hours later and never regained consciousness. He died on Saturday.

波蒂略几小时后晕过去了，再也没有醒来。他周六去世了。

Question 6: What did Scott ask about when he regained consciousness?

斯科特恢复意识后问了什么？

When she regained consciousness, she found the bodies of her father, husband and children lying dead around her.

醒来时，父亲、丈夫和孩子的尸体就在她身边。

But when I regained consciousness, I was lying in a fisherman's hut on one of the Lofoten Islands.

当我恢复知觉时，我躺在罗佛丹岛一个渔民的小木屋里。

And then, when I regained consciousness, they rolled me out by my ankles and drugged me across the grass.

然后，当我恢复知觉时，他们抓住我的脚踝把我推出去，给我下了药，让我穿过草地。

" Mrs. Renauld has regained consciousness, " he said.

“雷诺夫人恢复了知觉，”他说。

She had regained consciousness now and replied.

她这才回过神来， 回答道。

It was night before he fully regained consciousness.

直到晚上，他才完全恢复意识。

I came around, I regained consciousness, I regained my bearings.

我回过神来， 我恢复了意识， 我恢复了方向。

She was admitted a short time ago and she hasn't regained consciousness.

- 她入院不久，还没有恢复知觉。

When might we reasonably expect him to regain consciousness?

他在理论上什么时候能苏醒过来？

But several hours pass, and he doesn’t regain consciousness.

但几小时过去了，他还没有恢复意识。

She donated blood and left quickly before Mr. Bass regained consciousness.

她给拜斯先生献了血并在他清醒之前就离开了。

When I regained consciousness, I saw that the parish priest was already there to give me final absolution!

当我回过神来的时候， 看到神父已经在那里给我最后的赦免了！

The assistants were gradually regaining consciousness with the bewildered air of people who come out of an hypnotic sleep.

助手们带着刚从催眠中苏醒的迷茫神色， 逐渐苏醒过来。

Fortunately, after vigorous massaging by Conseil and the captain, I saw the nearly drowned man regain consciousness little by little.

幸运的是， 经过康塞尔和船长的大力按摩，我看到那个差点被淹死的人渐渐苏醒了。

'He has regained consciousness, he is saved, he will be quite well again in a week, ' he whispered to her.

“他已经恢复知觉，他得救了，一周后他就会完全康复，”他低声对她说。