释义 |
reduce sb to silence
- 堵嘴dǔ zuǐ
silence sb.
- 归纳为guī nà wéi
reduce, reduce to
- 沦落到lún luò dào
reduce to
- 侮辱wǔ rǔ
insult; humiliate; subject sb. to indignities; put sb. to shame
- 还原区hái yuán qū
reducing zone
- 还原铁hái yuán tiě
reduced iron
- 挽留wǎn liú
urge sb. to stay; persuade sb. to stay
- 沦lún
sink; decline; fall; be reduced to
- 撵走niǎn zǒu
send sb. packing; send sb. to the right-about; show sb. the door; send sb. about his
- 让座ràng zuò
offer one's seat to sb.; give up one's seat to sb.
- 抬举tái jǔ
praise or promote sb. to show favour sb.
- 口授kǒu shòu
dictate, dictate sth. to sb.
- 献殷勤xiàn yīn qín
pay one's addresses [attention] to; make up to (sb.); please sb.; show sb. excessive
- 迫使pò shǐ
compel; necessitate; pressurize; reduce to; flog
- 学生减负xué shēng jiǎn fù
to reduce study load
- 浼měi
contaminate; request; entrust sb. to do sth.
- 触及痛处chù jí tòng chù
to the quick, touch sb.'s sore spot
- 取悦某人qǔ yuè mǒu rén
appeal to sb; please sb
- 裁员cái yuán
reduce the stafftrimmer; to lay off employees
- 沉默的羔羊chén mò de gāo yáng
The Silence of the Lambs
- 减压jiǎn yā
decompression; decompress; reduced pressure; reduce pressure
- 责成zé chéng
instruct (sb. to fulfill a task); charge (sb. with a task); enjoin (sb. to do sth.)
- 通融tōng róng
accommodate to sb.
- 送行sòng háng
see sb. off; wish sb. bon voyage; say good-bye to sb.
- 当面斥责dāng miàn chì zé
rebuke sb. to his face
|