And Metal dramatically reduced that CPU time, giving it back to your application.

而 Metal 会大幅减少 CPU 时间，把时间还给你的应用。

As a result, the reduced face time would translate into a loose network between friends.

所以，面对面交流的减少将会导致朋友之间的疏远。

And so for me now, it's actually reduced the time and emotional investment needed to read a book.

所以现在对我来说，它实际上减少了阅读一本书所需的时间和情感投资。

Now one reason for these successes is that with reduced work time, each hour typically becomes more productive.

这些成功的一个原因是，随着工作时间的减少，每个小时通常会变得更有效率。

This cutting-edge layout also reduced setup times by doing away with the need for lengthy recalibrations after being reconnected.

这种尖端布局还消除了重新连接后长时间重新校准的需要，从而减少了设置时间。

And in this example using Metal argument buffers, we reduced the CPU time required for our draw calls by more than 10x.

在这个用到 Metal 参数缓冲区的例子中，我们减少了绘制调用所需的CPU 时间多达十倍。

Daily food amounts were  reduced several times throughout the war, which was especially dangerous for the people living  in cities.

在整个战争期间，每天的食物量减少了好几次，这对生活在城市里的人来说尤其危险。

The development of transportation has brought massive transformations, which include the expansion of the global economy, reduced travel time, and increased comfort levels.

交通運輸的發展帶來了巨大的變革, 包括全球經濟的擴張, 旅行時間的減少和舒適程度的提高。

We're not saying that the four-day work week or reduced work time is the number one priority issue in those industries right now.

我们并不是说四天工作周或减少工作时间是目前这些行业的首要问题。

The brothers introduced the concept of " Speedee Service System, " a streamlined method of preparing and serving food that reduced wait times and increased efficiency.

兄弟俩介绍了“Speedee 服务系统”的概念，这是一种简化的准备和提供食物的方法，可以减少等待时间并提高效率。

Changes in infrastructure work too; recently LA became the first city to synchronize every street light, causing lights to make automatic adjustments based on flow, which has reduced travel time by 14%.

基础设施的变化也会起作用。最近，洛杉矶成为第一个实现交通灯同步的城市，使得交通灯根据流量自动调整，减少了14%的出行时间。