Little Red-Cap picked some flowers for her grandmother.

小红帽为她的外婆采了些花。

Little Red-Cap went to the bed.

小红帽走向床。

Little Red-Cap came to the house.

小红帽来了。

But sir, we just learned about red caps and hinkypunks.

可是我们刚学完红帽子和辛克庞克。

They crept all over the jumping-jack from his red cap to his white toes.

它们蹑手蹑脚地从“弹跳杰克”的红色帽子爬到它的白色脚趾头上。

He also wears a red cap with his name's initial printed on it.

他还戴着一顶印有姓名首字母的红色帽子。

Grandmother and Little Red-Cap jumped out of the wolf's stomach.

小红帽和外婆从狼的肚子里跳出来。

She was wearing a black dress and a small white apron. On her head was a red cap.

她穿着一件黑色连衣裙，围着白色小围裙，头上戴着一顶小红帽。

She was still wearing the black dress and white apron and red cap. But they were all feathers!

她仍穿着那件黑裙子、围着白围裙，戴着红帽子。但它们都变成了羽毛！

He jammed the red cap on his head and picked up the large wooden beam bearing the ship's name.

他将那顶红色帽子扣在脑袋上，扛起标注船名的大木梁。

He even made him a tiny red cap, such as hunters wear, so that he would be easier to see.

他就给他做了一个小红帽，就像猎人戴的那种，这样他就容易被看见了。

Looking up, he saw the trees alive with troops of monkeys, and on the head of each monkey was a red woolen cap!

抬头一看，他才发现树上住着猴子家族，每个猴子都有一顶红毛帽子！

'Good day, Little Red-Cap, ' said he.

“你好，小红帽，”他说。

" Didn't he wear a red baseball cap? " Heads turned, eyes searched.

“他不是戴着红色棒球帽吗？”头转过，眼睛搜寻着。

'Whither away so early, Little Red-Cap'?

“小红帽，这么早去哪儿？”

'Where does your grandmother live, Little Red-Cap'?

“小红帽，你奶奶住在哪里”？

He had on a red and black checkered hunting shirt and his red hunting cap.

他穿着红黑格子狩猎衬衫，戴着红色狩猎帽。

Red-Cap carried until the great trough was quite full.

红帽一直运到大槽非常满。

'I will take great care, ' said Little Red-Cap to her mother, and gave her hand on it.

“我会小心的，”小红帽对她妈妈说，并把手放在她的手上。

The bull was busy with the matador at the time, but it suddenly caught sight of the drunk who was shouting rude remarks and waving a red cap.

当时那公牛正忙于对付斗牛士，但突然它看见了醉汉，只见他正大声说着粗鲁的话，手里挥动着一顶红帽子。