A new study suggests that hearts might also be recoverable from cases of circulatory deaths.

一项新的研究表明，循环死亡病例的心脏也可以被提取利用。

A physician who was among those who rushed to help described Rushdie's wounds as " serious but recoverable."

一名赶来帮助的医生称拉什迪的伤势“严重但可以恢复”。

And I'm not sure whether it would have been recoverable in five years or 10 years.

而且我不确定它是否会在 5 年或 10 年内恢复。

By the EIA's reckoning, known reserves that are recoverable using existing methods will last another century at current rates of production.

根据 EIA 的估计，以目前的生产速度，使用现有方法可采收的已知储量将持续一个世纪。

But as far as the broader gain here I think that the president is looking toward as well is the enormous amounts of recoverable energy resources in the Arctic.

但就更广泛的收益而言，我认为总统也在关注北极地区大量的可回收能源。

If it's something that isn't dangerous — this is a Tim Ferriss-ism, if you will, from 4-Hour Workweek — there's very few things in your life that are not recoverable so just go for it.

如果这不是危险的事情——如果你愿意的话，这是蒂姆·费里斯主义，来自每周工作 4 小时——你生活中几乎没有什么事情是无法恢复的，所以就去做吧。