That extra charge has to be recouped from somewhere.

额外的费用必须从某个地方收回。

In fact, it's become essential for studios to recoup their investments on expensive films.

事实上，对于电影公司来说，收回他们在昂贵电影上的投资已经变得至关重要。

I have to recoup my costs somehow.

总得赚回点本钱吧。

I would get to recoup 100% on my investment.

我会收回100%的投资成本。

There are laws in place to help the companies and creditors recoup losses.

公司或个人破产的话，会有法律可以帮助公司和债权人弥补损失。

They anticipate being able to recoup that margin at some point when prices recede.

他们预计，当价格回落时，他们能够收回这一利润。

You'd recoup the estimated 2 percent you'd pay in closing costs in 40 months.

你将在40个月内收回预计的2%的关闭成本。

The two trillion dollar coronavirus relief bill passed in March provided 100 billion dollars for hospitals to recoup lost revenue.

今年3月通过的2万亿美元的冠状病毒救助法案为医院弥补了损失的收入，提供了1000亿美元。

Part of a broader package of electricity market reforms, this should reassure investors that they will recoup their high initial outlays.

一整套更广泛的电力市场的改革应该可以宽慰投资者，使他们确信自己可以收回当初高昂的成本。

By scene five, Tom is trying to recoup his losses by marrying a rich old hag.

到了第五幕，汤姆为了填补亏空娶了一个富有的老太婆。