When I was a little boy in Memphis, there was this record shop, Hoppy's.

我小时候在孟菲斯有一家叫豪皮的唱片店。

I went to the record shop with my friends.

我和朋友去了唱片店。

Small record shops and independent labels led the renaissance.

小型唱片店和独立唱片公司引领了复兴。

You and your late husband founded one of the first black owned record shops, which was in existence for nearly 75 years.

你和你已故的丈夫创办了最早的黑人唱片店之一，已经存在了近75年。

Back at the record shop the manager told me to go home.

回到唱片店，经理叫我回家。

I didn't have to go to the record shop on Friday nights.

周五晚上我不必去唱片店。

In the alley diagonally across from the record shop, I saw a drunken student vomiting.

在唱片店斜对面的巷子里，我看到一个醉酒的学生在呕吐。

I work in a Shinjuku record shop three nights a week.

我每周在新宿唱片店工作三个晚上。

I had to agree with him. That winter I found a part-time job in a little record shop in Shinjuku.

我不得不同意他的观点。那年冬天，我在新宿的一家小唱片店找到了一份兼职工作。

You would have to go to the record shop and buy CDs, but now you can just download the music -- digital music -- directly to your phone.

那时你必须去唱片店买CD。而现在，我们都可以在网上下载音乐，数字音乐，直接到手机上。

Their eyes slid from the big book shop on one side to the record shop on the other as if they couldn't see the Leaky Cauldron at all.

他们的目光只落在一边的一家大书店和另一边的一家唱片店上。他们好像根本看不见破釜酒吧。