The vote was marked by record levels of abstention.

这次投票的弃权率创下了历史新高。

Phoenix Arizona reach record levels of rainfall today.

今天，亚利桑那州凤凰城的雨量达到创纪录的水平。

Young children are receiving vaccinations at record levels in the US.

在美国，儿童疫苗接种达最高水平。

Record levels of pollution are expected for at least the next week.

该城市的污染最早在下周就会达到创纪录水平。

Job quits are at record levels, running at four million a month.

辞职人数创历史新高，每月400万人。

And traffic on U.S. roads could reach record levels this holiday season.

本次假期高峰的美国公路路况打破新纪录。

It comes as energy bills for consumers continue to rise to record levels.

与此同时，消费者的能源账单继续上升到创纪录的水平。

Long-term unemployment was at record levels, according to the Bureau of Labor Statistics.

根据劳动统计局的数据，长期失业率已达到创纪录的水平。

In addition to methane, the instrument can record levels of water and carbon dioxide.

除甲烷外，该装置还可以观测水和二氧化碳的含量。

Same story for crops in Vietnam, with the Mekong River at record low levels.

随着湄公河水位创历史新低，农作物同样的一幕也发生在越南。

Now, our businesses already sell goods and services in other countries at record levels.

现在，企业在产品和服务的出口销售上创下了历史记录。

La Nina added to record levels of displacement in Pakistan, Nigeria and Brazil from flooding.

拉尼娜现象使巴基斯坦、尼日利亚和巴西因洪水而流离失所的人数达到创纪录的水平。

Hotels are seeing their occupancy rates steadily climb and airlines have been packing planes at record levels.

酒店的入住率稳步上升，航空公司的乘坐人数也达到创记录的水平。

He was commenting a data showing that green house gas emissions have again risen to record levels.

他就显示温室气体排放再次达到历史最高水平的数字发表意见。

India has now registered four million cases of coronavirus figures reaching record levels almost every day.

印度目前已经报道了400万例冠状病毒感染病例 几乎每天的新增病例都会创下纪录。

A leaked government report in India says the country's unemployment rate has risen to record levels.

一份泄露的印度政府报告指出，该国的失业率已达到了历史新高。

Across the Midwest, floodwaters brought record river levels to 41 places, including 17 spots in Nebraska.

在中西部，洪水使水位上升到历史最高水平，波及了41个地方，其中包括内布拉斯加州的17个地方。

The dam has recorded its lowest energy production levels since it began full operation in 2005.

自2005年开始全面运行以来，伊泰普大坝的发电量达到了历史最低水平。

It has recorded levels for dangerous particles, known as PM 2.5, many times higher than normal levels.

在新德里，被称为PM2。5的危险颗粒达到破纪录的水平，比正常水平要高出许多倍。

Bad smog is an annual problem in New Delhi but this year the pollution has hit record levels.

每年新德里都会发生严重的雾霾，但今年达到了破纪录水平。