Maybe you could use a change of scenery?

或许你可以换个环境?

When you're looking for a change of scenery, head inland to the valley.

当你想换个风景时，请去内陆山谷。

So I go out and I do a quick walk around the neighborhood just to get a change of scenery.

我走出去，在附近快速走走，只是为了换换风景。

He's been a bit depressed. I thought he could use a change of scenery, so I sent him to stay with relatives.

他最近情绪比较低落。我觉得他应该换个环境，所以就把他送到亲戚家了。

A change of scenery would do us all good.

换换景色对我们都好。

A change of scenery refers to a temporary shift from one's current or immediate surroundings to someplace more desirable.

改变风景是指暂时从当前或周围的环境转移到更理想的地方。

And longed for a change of scenery.

正想要出门换换心情。

Get a change of scenery, adopt a new hobby, and do something you've always wanted to do but never had the courage to do before.

换一个环境，培养一个新的爱好，做一些你一直想做但从来没有勇气去做的事情。

It's time for a change of scenery.

现在该换换了。

How would you feel about a change of scenery?

有没有考虑过换个环境？

The patients benefit greatly from a change of scenery.

【change】病人换个环境会获益匪浅。

You're lucky the president wanted a change of scenery.

你很走运 总统刚好想换换环境。

There's nothing like some fresh air and a change of scenery.

带你出来透透气，呼吸一下新鲜空气，感受生活的美好。

The zoo teamed up with the nearby Nelson-Atkins Museum of Art. Bosses of both the zoo and the art museum decided the penguins needed a change of scenery.

该动物园和附近的纳尔逊-阿特金斯艺术博物馆新馆进行合作。动物园和艺术博物馆的馆长都认为企鹅需要改变一下环境。

An estimated 90 percent of all the people on the Earth live in the northern hemisphere, for many there's a change of scenery that comes with the change of seasons.

据估计，地球上90%的人口生活在北半球，对许多人来说，随着季节的变化，风景也会发生变化。

After a sOrdid affair with my ex-bOyfriend, and a break-uip with my cuirrent One, it was time fOr a change Of scenery.

结束和前男友可鄙的婚外情 以及与现任男友痛苦的分手后，该转换一下心情了。

You may even find that from time to time, a change of scenery helps to break up the monotony and reset your focus.

您甚至会发现，时不时地改变一下风景有助于打破单调并重新集中注意力。

But recently I've decided I want to move to Los Angeles just to get a change of scenery and embark on a new career.

但最近我决定搬到洛杉矶，只是为了换个环境，开始新的职业。

We've come down from South Wales, so we've just... we've popped down for a few days, for a change of scenery and hopefully some better weather. But, that's not necessarily been the case, unfortunately.

我们从南威尔士过来，所以我们只是，我们突然想要过来几天，为了换换风景，希望天气会更好。但是，不幸的是，情况不一定如此。

Then what? - You've been through a lot, - and we thought maybe it might be a good idea if you had a change of pace, a change of scenery.

那聊什么了 -你最近经历了太多我们想让你换个步调 换个环境也许是个好主意。