The first, and perhaps most instantly recognisable arena, is the Al-Bayt Stadium.

第一个，也许是最容易被认出来的，就是 Al Bayt 体育场。

To enter your workplace, you likely need to be recognisable.

要进入你的工作场所，你可能需要让人认出你。

Visit the little mermaid, one of Copenhagen’s most recognisable characters.

探访哥本哈根最知名的角色之一美人鱼雕像。

The hammer is the most recognisable symbol of the god of Thunder.

锤子是雷神最显著的象征。

The sensory world that an octopus has, in some way it's recognisable.

章鱼拥有的感官世界，在某种程度上，它是可辨别的。

Yet they are recognisable in the homeless people found in the streets of post-pandemic cities.

然而，在疫情爆发后的城市街道上发现的无家可归者中，很容易就能认出他们。

Yeah. - So initially really fishy, and then it gets sweeter or fruitier and more recognisable.

是的。- 一开始很腥，然后变得更甜或更有水果味，更容易辨认。

This kind of cultural impetus is something that's very recognisable in art and culture more generally.

这种文化推动力在艺术和文化中非常普遍。

If something is distinctive, it's easily recognisable because it's different from everything else.

如果某物是独特的，那就是说它很容易被认出来，因为它与其他任何东西都不同。

By the time John arrives, The Beatles' next single, " Get Back" , is thrillingly recognisable.

等到约翰来的时候，披头士的新单曲《Get Back》已经令人激动地初具模样了。

Just weeks later, the first electrified commercial appeared, leading to the instantly recognisable wall-to-wall billboards of today.

没几周後，第一支电子商业广告就现身街头，延续至今形成极具视觉冲击效果的整列广告墙。

At almost 6000 feet long, Brooklyn Bridge is one of the most recognisable landmarks in New York City.

布鲁克林大桥全长约六千英尺，是纽约市最知名的地标之一。

In the past, it was easy to dismiss prehistoric societies as primitive people existing before recognisable civilisations emerged.

过去人们常认为，在可辨别的文明出现之前，英国的史前社会只是原始人聚居的社群。

This image, created 1,600 years ago, is still immediately recognisable today, you can see it in many shrines.

这一形象出现于1600年前，时至今日仍能让人一眼认出，在许多寺庙都能见到。

There are several bags with recognisable designs - one is tartan; another has the computer game Angry Birds on.

许多箱包的样式还能辨认出来，一个是格子呢箱包；一个是“愤怒的小鸟”背包。

She says unicorns are a potent symbol - which means they are a very strong and recognisable symbol.

她说独角兽是一个强有力的象征——这意味着它们是一个非常强大，可识别的象征。

The CDU, Germany's largest party, no longer stands for anything recognisable.

德国最大的政党基民盟（CDU），不再代表任何人。

I'm sure. Now Elizabeth I, one of the most recognisable women in British history, talk me through her look.

那是肯定的。伊丽莎白一世作为英国历史上最知名的女性之一，请介绍一下她的造型。

Dr Buckwalter hopes that as his charges become more psychologically prepared for battle, these markers will change in recognisable ways.

布克沃特博士希望出征士兵的各项指标能随着日益强健的心理承受力而变得更加易于辨识。

He gazed for a moment into the cracked Foe-Glass; shadowy figures were moving around inside it, though none was recognisable.

他朝裂了缝的照妖镜里看了一会儿，有隐约的人影在移动，但都看不真切。