During your flight, you can recline your seat, and lean back.

在你的飞行过程中，你可以倾斜你的座位，向后倾斜。

You can recline your seat and take your bag down once we're airborne.

我们升空后，您可以把座位放倒，把包拿下来。

Do I know you? - Yeah. Uh, you gave me a ride in your black sedan once. You know, the one with the reclining seats?

我认识你吗？-是啊。额，有一回你用黑色轿车载了我一程。你懂的，就是有卧椅的那辆。

You know, the one with the reclining seats?

你懂的 就是有卧椅的那辆？

To distinguish a night at the movies from a night with Netflix, cinemas built snazzy multiplexes with waiters ferrying burgers to viewers lolling in reclining seats.

为了区别影院观影以及在家用网飞进行观影，影院打造了新潮的多银幕电影院，而且服务员会把汉堡送到懒洋洋躺在座椅上的观众手中。

Features such as heated, reclining seats and waiter service pushed the average price of admission in America above $10.50 last year, from around $9 before the pandemic.

加热躺椅和服务员服务等特色将美国的平均电影票价格从疫情前的约9美元推高至去年的10.50美元以上。

78 percent of people said they would accept that offer and not recline their seat.

78% 的人表示他们会接受这一提议并且不会倾斜座位。

You can recline your seat and take your bag down once we’re airborne.

一旦我们在空中了， 您可以让座椅倾斜和拿行李。

That's what you can do in an airplane, or most airplanes, you can recline your seat, using " recline" as a verb here meaning to lean backwards.

这就是你在飞机上可以做的， 或者大多数飞机，你可以倾斜你的座位， 在这里使用“倾斜” 作为动词，意思是向后倾斜。

I had just one hiccup with the reclining seat when my shoe got caught in the foot rest but the steward was perfectly lovely and showed me how to get it out.

当我的鞋子卡在脚凳上时，我只在躺椅上打了一个嗝，但乘务员非常可爱，教我如何把它弄出来。

Bond lit a cigarette and was settling himself with his book when the back of the reclining seat on the left of the pair in front of him was lowered sharply towards him.

邦德点了一支烟，正要坐下看书，这时他前面那对人左边的躺椅靠背突然朝他压低了。