The man won't brush his teeth without a backup plan.

那个人连刷牙都要有一个备用计划。

Because you can create backup plans and countermeasures for your lazy habits.

因为你可以为自己懒惰的习惯制定备份计划和对策。

My backup plan was to touch a painting and get thrown out.

我的后备计划是上手摸展品然后被赶出去。

And what you see here are military officials making this backup plan.

现在看到的是军事官员正在制定后备计划。

However, it wants a backup plan in case the project cannot happen in Hawaii.

不过，该组织希望有一个备用方案，以防项目无法在夏威夷开展。

" They have many backup plans to be able to find us and bite us, " she said.

“它们有很多备用计划，能够找到我们并咬我们。”

You're constantly asking yourself: Will they follow through this time? Do I need to make backup plans?

你不断地问自己，他们这次会不会兑现承诺？我需要做后备计划吗？

But in your head, as you're walking you're coming up with a backup plan, right, a plan B.

但是当你走路时，在你的脑海中出现了一个备份计划，对了，计划 B。

The frozen zoo and what we're doing here in banking these cell lines is a backup plan.

冷冻动物园和我们在这里储存这些细胞株是一个备用计划。

It taught me the importance to be prepared for technical glitches and to have a backup plan in place.

它教会了我为技术故障做好准备和制定备用计划的重要性。

I've always been afraid I'd screw up our lives so badly that we'd need a backup plan.

我总是担心自己会把生活搞砸，所以我们要留有后路，以备不时之需。

Fitch said, " We always have a backup plan because we know birth is unpredictable and things can come up."

“我们总是有备用计划，因为我们知道分娩是不可预测的，任何问题都可能会发生。”

It is good, therefore, to have a backup plan to block up unexpected holes before they can cause too much damage.

因此，事先储备预案极为重要，一旦堤坝出现未曾预料的缺口时能够及时予以封堵，以防造成更大灾难。

In fact if my career in theoretical physics hadn't worked out my backup plan was to become a professional ticket taker.

事实上如果我理论物理学的工作没成，我的后备计划是打算当一个职业检票员。

The speaker's backup plan would extend the Bush-era tax cuts for all but those making more than $1 million a year.

博纳的备份计划将扩大布什时代的减税政策受众人群，但对年收入在100万以上的人群就另当别论了。

But my backup plan is always maggots.

但我的后备计划总是蛆虫。

OK, let's call that the backup plan. But, seriously, don't you have some road not taken, some dream you never got around to?

好吧，这个就当备选方案吧。但说正经的，你就没有想尝试的事业，一些没有实现的梦想吗？

Take calculated risks and always have a backup plan.

承担有计划的风险， 并始终有一个备份计划。

It's the best backup plan on the planet.

这是地球上最好的备份计划。

Her backup plan is to be a pharmacist, she says.

她说，她的后备计划是成为一名药剂师。