That is far higher than the 32 pieces per case that the state of Massachusetts received.

这远远高于马萨诸塞州收到的每确诊病例32件防护装备。

As a condition of receiving state approval for the sale, the company agreed to seek permission from state regulators to operate past 2012.

作为政府允许买卖的条件，公司当时同意，2012年以后的运营许可证须向州立监管机构申请。

The shifts in where people are living will affect how much money certain states will receive from the Federal government.

人们居住地点的变化将影响到某些州从联邦政府获得的拨款。

Companies involved in technologies judged important by policymakers may now receive state capital throughout their life cycle.

涉及决策者认为重要的技术的公司现在可以在其整个生命周期内获得国家资本。

An analysis by The Economist of company ownership records shows that of the 56 unicorns based in six central and eastern provinces, 32 have received state funding.

《经济学人》对公司所有权记录的分析显示， 在中部和东部 6 个省份的 56 家独角兽企业中，有 32 家获得了国家资助。