" A man like yourself; and one whose blood is as little tainted by the cross of a bear, or an Indian, as your own. Have you so soon forgotten from whom you received the foolish instrument you hold in your hand" ?

“一个像你这样的人； 一个和你自己的血一样没有被熊或印第安人的十字架污染的人。你很快就忘记了你从谁那里得到了你手里拿着的愚蠢工具” ？