The average person receives hundreds of text and voice messages a day.

普通人每天会收到数百条短信和语音信息。

In fact, I receive a letter from him every other day.

事实上， 每隔一天就有一封他的信。

She said she receives two jerricans of the brew every day.

她说，她每天都会收到两罐tonto。

Rule two: Winkie guards receive one personal day every 300 years.

第二条，坏卫兵每300天放一天假。

She said she receives many calls each day from women facing sexual harassment at work.

她表示自己每天都会接到很多电话，都是女性在职场面临性骚扰的问题。

If you're writing to someone who receives hundreds of emails every day, you need to make your purpose clear quickly.

如果你写信的对象每天要收到好几百封邮件，你需要快速解释写邮件的目的。

You would also receive a generous 33 days paid holiday and be based at Buckingham Palace from Monday to Friday.

同时，你还享有33天的带薪长假周一到周五就在白金汉宫上班。

A federal survey from December found schools reported that about 10 percent of students received intensive tutoring several days a week.

去年12月的一项联邦调查发现，学校报告称，大约10%的学生每周会接受几天的强化辅导。

I even received a couple of invitations to dinner that day.

那天我什至收到了几份晚餐邀请。

Please receive us as Your children, this day and every day, into eternity.

请接纳我们作为您的孩子，从今天到每一天，直至永恒。

Baker says the store is receiving nearly 150 more orders prescriptions every day, but matching Walmart's prices is difficult.

Baker 说，该店每天都会收到近 150 多份处方药订单，但很难与沃尔玛的价格相匹配。

Local media reported that, within days, his office received more than 15,000 applications.

当地媒体报道称，几天之内，他的办公室收到了 15,000 多份申请。

In fact,about 22,000 books are received by the Library of Congress every day!

事实上，国会图书馆每天收到大约 22,000 本书！

I received a letter the next day, informing me that my rent would be increased only 50 percent instead of 300 percent.

第二天，我收到经理的来信，答复说只增加一半的租金，而非三倍。

The one I received in class the other day is missing a page....

我前几天在课堂上拿到的那份缺了一页。

I received confirmation the next day: I'd won the scholarship.

我获得了奖学金。

When discussing detailed matters, Mr. Johnson sometimes says something and receives her response by email the next day.

在讨论细节问题时，约翰逊先生有时会说一些话，并在第二天收到她的电子邮件回复。

Glick digitized the pictures over a period of 30 years and published them online when one day he received an email with a picture attached.

在长达30年的时间里，格雷克一直将这些照片数字化并发到网上。直到有一天，他收到了一封邮件，附件里有一张照片。

Or email notifications, those are even worse because I receive dozens of emails every day and they just flush on the screen every few minutes.

还有电子邮件通知，这更糟糕，因为我每天都会收到几十封电子邮件，每隔几分钟就会直接出现到屏幕上。

Item, the napoleon of forty francs received the day before, which she had forgotten to put away in the velvet purse.

物品，前一天收到的四十法郎的拿破仑，她忘记把它放在天鹅绒钱包里了。