The hole grew longer, wider, and soon was deep enough to receive the body.

坟穴渐渐加长，渐渐加大，不久便相当深，可以容受尸体了。

This was the day Abbas Khan's family was expecting to welcome him home, instead they received his body in a coffin.

阿巴斯·罕的家人准备在家里迎接他的回来，而他们收到的只是在灵柩里的他。

An Afghan doctor in Herat district hospital said they had received five bodies so far and four of them appeared to have been drowned.

赫拉特地区医院的一名阿富汗医生说，他们目前已经收到了五具尸体，其中四具似乎是淹死的。

There are also some horrific reports that we are still investigating that the authorities are forcing the families to pay in order to receive the bodies of their loved one.

还有一些可怕的报道称，我们仍在调查当局强迫家属支付费用才能接收亲人的遗体。

At seven o'clock Kalliopitch produced the inevitable supper of cold hash, and at nine the high striped feather-bed received their rotund little bodies in its soft embrace, and a calm, untroubled sleep soon descended upon their eyelids.

七点钟，卡利奥皮奇准备了不可避免的冷哈希晚餐，九点钟，高高的条纹羽毛​​床将他们圆圆的小身体抱在柔软的怀抱中，平静、安详的睡眠很快降临在他们的眼皮上。