When an author could be received with open arms, the open arms were Cormac Ross's.

当一位作者可以张开双臂受到欢迎时， 张开的双臂就是科马克·罗斯的。

All the dealers in circulating bills of exchange, which those other banks had become so backward in discounting, had recourse to this new bank, where they were received with open arms.

其他银行在贴现方面变得如此落后的流通汇票的所有交易商都求助于这家新银行，在那里他们受到了热烈欢迎。

'Tis true, that as the Conde de las Cisternas you would have been received with open arms; and your youthful vanity might have felt gratified by the attentions showered upon you from all sides.

诚然，作为 Conde de las Cisternas，您会张开双臂受到欢迎；你年轻的虚荣心可能会因为来自四面八方的关注而感到满足。