New regulations are forcing many others to recast their wares in less virtuous colours.

新的规定迫使许多其他人用不太漂亮的颜色重新铸造他们的商品。

From the racist master-plans of the Italian occupation, to the Haussmannian demolition schemes of the EPRDF years, each government has sought to recast the city in its own image.

从意大利占领时期的种族主义总体规划，到EPRDF时期的奥斯曼拆除计划，每一届政府都试图按照自己的形象重塑这座城市。

Their candidate, Senator Warren G. Harding of Ohio, maintained a similar position without saying definitely whether the League devised at Paris could be recast in such a manner as to meet his requirements.

他们的候选人、俄亥俄州参议员沃伦·G·哈丁保持了类似的立场，但没有明确说明在巴黎设计的同盟是否可以按照他的要求重新制定。

And, and that's what I loved about it and that and I loved the makeup and the variety and working with the stock cast of characters who keep reappearing recast in all the different sequences.

而且，这就是我喜欢它的地方，而且我喜欢化妆和多样性，以及与不断重新出现的角色一起工作，这些角色在所有不同的序列中重铸。