Land bases were often unavailable because of awkward geography or recalcitrant allies.

由于地理位置不佳或盟友顽固不化，地面基地常常无法使用。

Moreover, solar fusion's raw material is recalcitrant.

而且，太阳聚变的原材料也很顽固。

The recalcitrant third would be differently composed, but it would be on hand.

顽固的第三者会以不同的方式组成， 但它会在手边。

Six feet of boy curled around kicked-in ribs and a recalcitrant heart.

六英尺高的男孩蜷缩在被踢断的肋骨和一颗顽抗的心周围。

Desperately opening and shutting various flaps on a recalcitrant printer: a day.

拼命打开和关闭顽固打印机上的各种襟翼：一天。

At the start of her career, Farrant studied " recalcitrant seeds, " such as avocados, coffee and lychee.

在她职业生涯的开始， 法兰特研究了“顽固的种子” ，如鳄梨、咖啡和荔枝。

There was less bullying in secondary schools, with about one in twenty-five suffering persistent bullying, but these cases may be particularly recalcitrant.

在高中里，校园暴力相对较 少，大约有 1/25 的学生遭受长期校园暴力，但这些案例有可能非常难处理。

The Democrats and Populists were especially recalcitrant. Mr. Bryan hurried to Washington and brought his personal influence to bear in favor of speedy action.

民主党人和民粹主义者尤其顽固。布赖恩先生匆忙赶往华盛顿，并利用他的个人影响力支持迅速采取行动。

The evidence is clear-and was, in a way that all but only the most recalcitrant can deny, made plain again in the extended endurance test that began in March 2020.

证据很清楚，而且在2020年3月开始的延长耐力测试中，只有最顽固的人才能否认这一点。

He had often thought of Arabella's remarks that he should have been more severe with Sue, that her recalcitrant spirit would soon have been broken.

他经常想到阿拉贝拉的话，他应该对苏更严厉，她的顽固精神很快就会被打破。