Then he stood, without movement, as before, the stricken wolf rolling in agony behind him. Three others tried it in sharp succession; and one after the other they drew back, streaming blood from slashed throats or shoulders.

然后, 他又像先前那样站在那里岿然不动, 那条受伤的狼在他身后痛苦地翻滚着。他又干翻了三条向他轮番发起猛烈进攻的狼, 这些狼被他撕破了肩膀或脖子, 从上面点点滴滴地淌下来血。