Many players were inspired to close the gap between their real and virtual selves.

许多玩家受到启发，想缩小现实和虚拟自我之间的差距。

" I wish I were myself again, I wish I were my real self again! " thought Sylvester.

“我希望我再次成为自己，我希望我成为 我真正的自我又来了！”西尔维斯特想。

He comes back into contact with his real self, develops real relationships, and no longer feels lonely and isolated.

他重新找回了真实的自我，建立真正的关系，也不再感到孤独和孤立。

And all of this energy you spent growing your false personalities was energy you took away from growing your real self.

你花在培养虚假人格上的所有精力，都是你从培养真实自我中拿走的精力。

She allowed us, her fans, to see her real self, on-screen and sometimes off, in good times and in very, very bad.

她允许我们，她的粉丝们，在屏幕上看到她真实的自己，有时在幕后看到她真实的自己，无论是在好的时候，还是在非常非常糟糕的时候。

I don't believe we have a professional self from Mondays through Fridays and a real self for the rest of the time.

我不相信周一到周五我们是职业的自己，其它时间才是真正的自己。

I no longer think people have a professional self for Mondays through Fridays and a real self for the rest of the time.

我不再认为周一到周五我只能是" 专业" 的，其他时间我才能是" 真实" 的。

We see his dream-self come out of his real self.

我们看到他的梦想自我从他的真实自我中走出来。

Why do we cover up our real selves?

6。我们为什么要掩盖真实的自己？

At the last moment, Henry Lennox's real self broke through the crust.

在最后一刻， 亨利伦诺克斯的真实自我破壳而出。

You can find out who your true friends are, by showing your real self and taking an active part in decision making with your family.

通过展现真实的自我以及积极参与家庭决策，你能知道谁才是你真正的朋友。

I just need some time alone to figure out my real self.

我现在只想静下心来想想什么才是真的我。

Conway, what HAS happened to you? Can't you manage to be your real self again?

康威，你怎么了？ 你不能再次做真实的自己吗？

He was Age masquerading as Juvenility, and doing it so badly that his real self showed through crevices.

他把年龄伪装成少年，做得非常糟糕，以至于他的真实自我从缝隙中显露出来。

But we all agree with the busy self occupied in our daily activities is not quite the real self.

但我们都同意在日常活动中忙碌的自我并不完全是真正的自我。

Now she would wear her hair natural. It happened to suit the latest part she was playing; but more than that, it showed her real self, and she felt beautiful.

现在她留着一头自然的卷发。这恰好贴合她最近扮演的角色；但更重要的是，这幅样貌展示出她真实的自我，她觉得自己很美。

Dad had looked so worn down these last weeks, and Mum had been hollow-eyed and distracted, as if her real self were always elsewhere.

过去几周，爸爸看起来疲惫不堪，而妈妈则眼神空洞、心不在焉， 仿佛她的真实自我总是在别处。

Eartha Kitt said her own experiences as a child left her a divided person. Her real self was not Eartha Kitt but Eartha Mae, a child given away by her mother.

艾萨·凯特说她童年时的经历让她成为一个分裂的人。真正的她不是艾萨·凯特，而是艾萨·梅，一个由母亲遗弃的孩子。

How on earth is it that I manage to contract the charming habit of showing my real self to those people simply in return for their money?

我到底是怎么养成向那些人展示真实自我的迷人习惯，只是为了换取他们的钱？

But the real Self is as hard to arrive at as the real table, and does not seem to have that absolute, convincing certainty that belongs to particular experiences.

但是真正的自我和真正的桌子一样难以到达， 而且似乎没有属于特定经验的那种绝对的、令人信服的确定性。