Her foreign currency collection is really something to appreciate, monetary value aside.

她的外国的货币收藏非常值得欣赏，撇开货币价值不谈。

Is that really something you want me to give up?

你真的想让我放弃吗？

Butch, you're really something, you know that?

布奇，你说得还真有点道理，你知道吗？

She said, she must be something, Jimmy. Really something.

她说 那女孩不一般吧 Jimmy 一定很特别。

This is really something. Is this really a developer here?

这真是不得了。另一端真的是游戏开发人员吗？

With the farmers, it's really something that is continuously adapting.

但是有了农民的培育，它就变成了一种不断适应环境的东西。

Bone density is really something you have to look out for.

你可要小心骨质密度。

Confidence isn't really something that we are or aren't.

自信并不是真的在说我们就是自信的或不是自信的概念。

And this is not really something that you can question okay?

这是毋庸置疑的，对吧？

Oh, no. Sorry. -Too bad. That ossobuco of yours was...really something.

没有。抱歉。-可惜了。你做的意大利小牛腿真是...绝妙。

But generally, that's not really something you need to lose sleep over.

但是总的来说，这并不是什么你们要为之十分担心的事情。

Boy, oh boy, I'm telling ya. This guy here is really somethin'.

从一开始他的律师就知道了。

I don't know why. It must be really something Belgian, these fried places.

我也不知道原因。这些有油炸食品的餐厅一定充满了比利时特色。

And the 9th Circuit is really something we have to take a look at.

第九巡回上诉法院就是我们必须关注的。

My music career wasn't really something I could talk about with my parents.

我那时的音乐事业，并不是那种，我可以和我父母谈论的骄傲事业。

Lots of stuff makes Kathakali awesome. But the stage makeup is really something to behold.

让“卡塔卡利舞剧”变得出众的元素有很多 其中它的“舞台妆”就值得我们来探究一番。

It's not really something that I'm very good at.

我并不是很擅长。

It's not really something you can sort of flip a switch, do overnight, Webby said.

这件事不是拨动开关那样简单的，不是一天两天就能完成的，威比如是说道。

So that's really something that I'm enjoying passing along to my child as well.

所以我也很喜欢把它传给我的孩子。

That's not really something that I, it's not one of my primary motivations, you know.

这并不是我的主要动机。