The real goal is to keep the car on the ground.

真正的目标是让车保持在地面上。

What was Aaron Burr's real goal? Was it to seize Mexico?

亚伦·伯尔的真正目标是什么？是为了占领墨西哥吗？

But his real goal is to help Malaysians make healthy changes that will last a lifetime.

但他真正的目标是帮助马来西亚人做出健康的改变，这种改变将持续一生。

However, her real goal was to help people suffering from the gloom of inadequate medical care.

然而，她真正的目标是帮助那些担忧得不到充分医疗服务的人。

The real goal of this booth is to help spot any injuries or illnesses on the field.

观察员室的真正作用是协助我们发现赛场上的伤情。

And now you realize that the real goal is get everyone else down there that wants to go.

现在人们意识到真正的目标是让每个想去的人都能去（海底）。

And that's your real goal here?

你这么费心就是为了这个目的吗？

In the end, Walter finds the photograph but doesn't even look at it, because finding the photograph was never the real goal.

最后，沃尔特找到了那张相片，但看都不看一眼，因为他发现找到照片从来都不是此行的目标。

Musk says the success of this week's launch and return is exciting, but his real goal is to send a human mission to Mars.

马斯克说本周发射和着陆的成功令人兴奋，但他真正的目标是将人送往火星。

I know that she was a good kid before she came to Manhattan, one who had real goals, not pipe dreams.

我知道她来曼哈顿之前是个好女孩，她有确定的目标 而不是白日梦。

" Longer term, one of the real goals is for kids just to be able to sit quietly in their own thoughts, " Hutton said.

“从长远来看，真正的目标之一是让孩子们能够安静地沉浸在自己的思考中。”

Ask yourself what are the smallest steps needed to ensure you have a chance at accomplishing your goal. Make those small steps your real daily goals.

问问自己，确保有机会实现目标所需的最小步骤是什么。让这些小步骤成为您真正的日常目标。

Indeed, paradoxically, by attacking a partner with clinical energy, we reduce our chances of ever reaching the real goal: the evolution of the person we have to live with.

实际上，矛盾的是当我们冷静客观的批评我们的伴侣时，我们达到真正目的的可能性反而减少了：也就是让我们一起生活的人进步。

He said it brought happiness " to have been able to make a challenge as a real goal and safely achieve it, instead of just holding onto it as a dream."

“能够把挑战作为一个真正的目标，并安全无虞地实现它，而不是光把它当作一个梦想来坚持”，这带来了快乐。”

It came up with five things, five things about the census count you will want to know to impress your friends and vanquish your enemies, which is a real goal in life.

于是我得出了五个结论，你肯定想知道，好让你朋友对你刮目相看，或在你的敌人面前大杀四方，这可是人生目标啊。

“The number is an aspiration and a symbol as much as anything, " Butler said. " The real goal here is to shift the values of our country back to rewarding hard work.”

“这个数字是一种激励，也是一种象征，真正的目标是将我们国家的价值转向回馈给努力的工作。”

Representing and storing numbers is an important function of a computer, but the real goal is computation, or manipulating numbers in a structured and purposeful way, like adding two numbers together.

表示和存储数字是计算机的一项重要功能，但真正的目标是计算，或者以结构化和有目的的方式处理数字，比如将两个数字相加。

What was Aaron Burr's real goal? Was it to seize Mexico? Or was it to create a country of his own out of some of America's western lands? The facts are not clear.

伯尔真正的目的是什么？真的是想夺取墨西哥吗？还是要拉拢西部各州，另立门户，建立自己的国家呢？历史上并没有清楚的记载。

That's the real goal here and it really does require an investment, so because of the 2003 SARS experience, Asian nations have been investing over the last five years or plus, in pandemic-resilient equipment and infrastructure.

这是这里的真正目标，它确实需要投资，因此由于 2003 年的 SARS 经历，亚洲国家在过去五年或更长时间里一直在投资抗流行病设备和基础设施。

But my real goal was the normalization of being a different face in this big industry of Hollywood and normalizing the fact it's an Asian lead, that it's not a particular role that's written for an Asian character.

但我真正的目标是在好莱坞这个大产业中以不同的面孔正常化，并正常化它是亚洲主角的事实，这不是一个为亚洲角色编写的特定角色。