Ready meals are fast and convenient and anyone can make them.

即食食品既方便又快捷，任何人都可以做。

That's the great thing about ready meals.

这就是即食食品的优点。

Most of the time, I eat ready meals and takeaways.

大部分时间，我会吃现成的食品和外卖。

It's a case of, it's like, tinned fruit, tinned ready meals.

大部分都是像水果罐头、罐头快餐等等之类的食物。

Ultra-processed foods include, as you might expect, things like pizza, ready meals, biscuits.

超加工食品包括你可能预料到的东西，比如披萨、即食餐、饼干等。

" When Julian was at university, he would eat ready meals almost every night."

当朱利安上大学时，他几乎每晚都会吃即食食品。

But there's lots of hidden salt in ready meals, processed foods and cereals.

然而，即食餐、加工食品和麦片中含有大量的隐形盐。

Number one, you might be able to tell them, I like to eat ready meals.

首先，你也许可以告诉他们，我喜欢吃即食食品。

Reynard hastened to the place of meeting, where the stork had made ready her meal.

狐狸很快到了约定的地方，鹳已经准备好了食物。

She said " tinned ready meals" . This is canned food that only needs to be heated.

她提到的罐头快餐是指一种只需加热就可食用的食物。

A quarter of curry-lovers say they have swapped restaurant meals or takeaways for supermarket ready meals.

有四分之一的咖喱爱好者表示，他们已经不再餐厅用餐或叫外卖，而是吃超市现成的饭菜。

This may sound odd given that it was in supermarket ready meals that the horsemeat was detected.

鉴于就是在超市熟菜中检测出了马肉，该决定听上去比较怪异。

It's like, tinned fruit, tinned ready meals.

就像，罐装水果，罐装即食食品。

Our supermarkets are very big and they have a huge range of pre-prepared food, so ready meals, to cook in the microwave.

我们的超市很大，里面有各种各样的预加工食品，种类繁多。都是现成的食物，放在微波炉里加热就行了。

ConAgra, an American food giant, has simplified its recipes and eliminated all artificial ingredients from many of its snacks and ready meals.

美国食品巨头ConAgra简化了其配方，剔除了多数小吃和即食餐中的人工原料。

British people eat the most ready meals in Europe.

英国人吃欧洲最方便的饭菜。

Following a decision by the agriculture minister, Spanghero will now be allowed to resume its work preparing ready meals and cooked meats.

农业部长做出决定，斯潘盖罗(Spanghero)公司获准恢复熟菜和熟肉的业务。

They seem to live on ready cooked meals.

【ready】他们好像就吃方便餐过日子。

Thermostabilized: heat-treating is used to prepare many of the 'ready meals'.

热稳定：热处理用于准备许多“即食食品” 。

There's also the option of buying ready meals – convenient food that comes at a price.

还可以选择购买即食食品——价格实惠的方便食品。