Everything in nature was ready for love.

自然中的一切事物都为爱作好了准备。

I am young, I'm celibate, and I'm ready for love, Steve.

我还年轻，我还未婚，我已经准备好迎接爱情了， 史蒂夫。

(audience laughing) - I said I'm young, I'm celibate, and I'm ready for love.

（观众笑） - 我说我还年轻，我是独身者，我已经准备好去爱了。

We will be ready for love when we surrender some of our excited sense of possibility and recognise that though we might have many choices, we don't — in reality — have so many options.

当我们交出一些对可能性的兴奋感，并且认识到虽然我们可能有很多选择，但实际上我们并没有那么多选择的时候，我们才是真正地为爱做好准备了。