Scarlett, who had been fighting back rising tears, did feel comforted.

思嘉一直在抑制着自己的泪水，这时的的确确感到的了安慰。

They showed the Fed still plans to squeeze the economy and back more rate rises this year to bring down prices.

他们表明美联储仍计划挤压经济并支持今年进一步加息以压低价格。

At their backs rose a perpendicular wall of rock, and Perrault and Francois were compelled to make their fire and spread their sleeping robes on the ice of the lake itself.

他们用几块漂木升起了一堆火, 但把冰烤化之后便熄灭了, 他们只好摸黑吃着晚饭。一道绝壁在身后, 佩罗和弗朗索瓦只得在结了冰的湖面上点火、打铺。

So, yeah, I do actually want to talk to you about that because last week Jay Powell, the chair of the Federal Reserve, sat before US Congress and said I back a quarter-point rate rise.

我确实想和你谈谈这个问题，因为上周美联储主席杰伊·鲍威尔在美国国会面前，说我支持加息四分之一点。