The Tang Monk reached into his robe.

唐僧把手伸进了袍子里。

The waiter reached into the icebox for a coke.

服务生手伸进冰箱里拿了一罐可乐。

The man reached again into his pocket for the matches.

他又把手伸到口袋里面去掏火柴。

He reached into his bag and pulled out the robe.

他伸手从包里拿出了那件袈裟。

Then she reached into her robe and pulled out a scroll.

她从长外套里，掏出一个卷轴。

He reached his hand into the well to pull out his dog.

他把手伸进井里，想把他的狗拉出来。

Wood reached into the crate and took out the fourth and last ball.

伍德又把手伸进木板箱。拿出第四只也是最后一只球。

Charles reached into the knitting basket and took the three shiny disks.

查尔斯把手伸进编织筐拿出三个闪亮的碟。

The economic crisis had really reached into people's day-to-day lives.

经济危机已经深入到人们的日常生活中。

So this guy reached into his truck and pulled out a bb-gun. Very real.

这个人从卡车里拿出了一把气枪。是真枪。

They can reach far into the future.

它们可以延伸到遥远的未来。

The space agency researchers said the vapor reached into the stratosphere, which stretches 50 kilometers high.

航天局的研究人员说，蒸汽进入了50公里高的平流层。

Did fires reach into the city?

火势蔓延到市区了吗？

Harry and Ron exchanged looks as he reached into his bag, withdrew the planner and opened it tentatively.

哈利和罗恩交换了一下眼色，他从书包里掏出计划簿，小心地打开了它。

Peter seemed to be in a daze, as he reached into his pocket to pay for the coffee.

彼得伸手从口袋里取咖啡的钱，神情似乎有些恍惚。

One of you, reach into my bag there.

随便谁，去拿我的包。

The Oxford scientists said images captured by satellites suggested the volcano's plume reached 57 kilometers into the sky.

牛津大学的科学家说，卫星捕捉到的图像显示，火山的烟柱高达57公里。

He reached into the Blue Flame lantern and scooped up some flamed to gently pour over the baby's head.

他从壁炉的灯笼里舀了一瓢蓝之火，轻轻倒在小婴儿的头顶。

And those where you are reaching into someone else's life.

也就是在这样的时候，你便走进了别人的生命。

The sanctions reach deep into the Nicaraguan president's inner circle.

该制裁直指尼加拉瓜总统的核心集团。